中文
English
It is our mission to assist people who need to communicate using different languages for commercial or other purposes. We provide One Stop Service, from multi-lingual translation to various localization services. We offer fast, accurate and secure services at competitive rates.
我們的本旨是協助客戶以不同語言溝通，無論是作商業或其他用途。本公司提供一站式服務，由多國語言翻譯，以至其他地域化服務。以合理的價錢，為客戶提供快捷、準確及可靠的服務。
In addition to multi-lingual translation service, we also offer post-translation support upon clients’ requests. For example, Audio Visual services, which include Subtitling, Voice-over and Dubbing, Desktop Publishing (Multi-lingual Typesetting or Formatting), Graphic Design and all kinds of Print Production services.
除了多國語言翻譯服務外，我們也可根據客戶的需要，提供譯後服務。例如：視聽製作，包括配字幕與配音、桌面排版、平面設計及各種印刷製作等。
Information of our clients, original documents, translated documents and so on are kept confidential. Thus, our clients can assign us to process their confidential information without hesitation.
對於客戶的資料、原稿和譯文等，本公司均絕對保密，因此客戶可放心把機密資料交給本公司處理。
We have a lot of experienced native-speaking translators from different countries. They have different professional backgrounds. Using native speaking translators not only can ensure the accuracy of translations, but it can also make target readers feel familiar with the translation.
本公司的翻譯員人數眾多，他們均來自不同國家，操當地的本土語言，各有不同的專業背景，經驗豐富。選用操本土語言的翻譯員可減少譯文帶有翻譯的感覺，譯文就好像是當地的撰稿員所撰寫的原稿。
it can make a translation less likely to look like a translation, thus it seems like an original text that a local copywriter composes. Besides translating, we can also help our clients with copywriting, editing and proofreading documents. The quality is certainly as high as that of our translations.
我們也為客戶提供撰稿、編緝及校對服務，質量方面當然與翻譯服務一樣盡善盡美。
Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, Korean, Thai, Tagalog, Malay, Indonesian, Vietnamese, Hindi, Laotian, Nepali, Arabic, Urdu, etc.
繁體中文、簡體中文、日語、韓語、泰國語、菲律賓語、馬來語、印尼語、越南語、印度語、尼泊爾語、烏爾都語、阿拉伯語等
English, French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch, Flemish, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, Turkish, Polish, Bulgarian, Hungarian, Czech, Slovak, Russian, Romanian, Ukrainian, Greek, Hebrew, etc.
英語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語、荷蘭語、佛蘭芒語、瑞典語、丹麥語、芬蘭語、挪威語、土耳其語、希臘語、波蘭語、匈牙利語、捷克語、斯洛伐克語、俄語、羅馬尼亞語、烏克蘭語、希伯來語、保加利亞語等
Including business plans, company profiles, product catalogues, business correspondence, letters of intent & introduction, marketing materials, tender, annual report, financial report, sales report, media report, training materials, price lists, menu.
包括商業計劃、公司簡介、產品小冊子、商業信件、意向書、介紹信、營銷資料、標書、年報、財政報告、銷售報告、新聞稿、傳媒專題、教材、價目表、菜單等。
Including legal documents, laws, regulations and legal notices, contracts, agreements, leases, copyrights, insurance policies.
包括法例、規則和法律通告、合約、協議書、租約、版權文件、保險政策等。
Including user guides, installation instructions, product specifications, information technologies and electronics (software and hardware) articles, machinery instruction manuals.
包括說明書、安裝指引、產品規格、資訊科技及電子學（軟件及硬件）文章、機械操作說明等。
Including academic papers, essays, novels, books, etc. Industries Coverage: Including accounting, aviation, auditing, automobile, bio-technology, chemical, computer, construction, education, electronics, finance, Internet, machinery, medicine, media, real property, shipping, telecommunication, textile, trading, etc.
包括學術性論文、評論、小說、書籍等。行業專題：包括會計、航空、查帳、汽車、生物技術、化學、電腦、建築、教育、電子、金融、互聯網、機械、醫學、傳媒、地產、海運、電訊、成衣、貿易等。